Lirik lagu M.C The Max – Wind Beneath Your Wings (Descendants Of The Sun OST Part 9) Terjemahan Indonesia

ROMANIZATION

naega jageun barami doeeo
gamanhi geudae dwieseo
jamsi gidaebonda
seuchideut uyeonhi baramedo
geudae nae songireul neukkil su issge

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaessneunde

jeonhaji moshaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo issnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo

cheoeumbuteo sijakdoen sarang

itorok saranghal su isseulkka
naui gaseume muldeureobeorin i saram
sarange seotulgiman han naega
hansungando geudael nohchil su eopseo

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaessneunde

jeonhaji moshaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo issnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo

baramgyeore seuchyeo ganeun geudael
barabogo isseo
hansungando meoreojyeoseon
mot gyeondigessdago

jeonhaji moshaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo issnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo
cheoeumbuteo sijakdoen sarang

---

TERJEMAHAN INDONESIA

Aku akan menjadi embusan angin kecil
Diam-diam bersandar di punggungmu sejenak
Sehingga jika angin berhembus seperti kebetulan
Kau bisa merasakan sentuhanku

Apakah kita benar-benar membutuhkan kata-kata khusus dari aku mencintaimu?
Karena kau sudah menjadi segalanya bagiku

Karena aku tak bisa bilang padamu, karena aku tak bisa mengatakan itu
cinta yang kejam ini membuat hatiku ingin meledak
Apakah kau tahu?
Aku sangat merindukanmu bahwa aku tak tahan
Kau menjadi segalanya bagiku
cinta ini sudah mulai dari awal

Apakah ini mungkin untuk jatuh cinta seperti ini?
Kau mewarnai seluruh hatiku
Meskipun aku tak pandai jatuh cinta
Aku tak bisa kehilanganmu kapanpun

Apakah kita benar-benar membutuhkan kata-kata khusus dari aku mencintaimu?
Karena kau sudah menjadi segalanya bagiku

Karena aku tak bisa bilang padamu, karena aku tak bisa mengatakan itu
cinta yang kejam ini membuat hatiku ingin meledak
Apakah kau tahu?
Aku sangat merindukanmu bahwa aku tak tahan
Kau menjadi segalanya bagiku

Aku sedang melihatmu, lewat bersama dengan angin
Aku tak tahan kapanpun saat berada jauh darimu

Karena aku tak bisa bilang padamu, karena aku tak bisa mengatakan itu
cinta yang kejam ini membuat hatiku ingin meledak
Apakah kau tahu?
Aku sangat merindukanmu bahwa aku tak tahan
Kau menjadi segalanya bagiku
cinta ini sudah mulai dari awal

Lirik lagu DAVICHI – This Love (Descendants of the Sun OST Part 3)

ROMANIZATION

siganeul doedollimyeon
gieokdo jiwojilkka
haebol sudo eopsneun maldeureul

naebaetneun geol ara

neol himdeulge haessgo
nunmullo salge haessdeon
mianhan maeume geureon geoya

hajiman nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo

naegen neo hanaro muldeun
siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo. gomawoyo
ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo

sarangeun geureongabwa
museun mareul haebwado
chaewojiji anheun geot gateun
maeumi deunabwa

nae yoksimirago
dasi saenggageul haebwado
geu maeum swipge sarajiji anha

aljanha nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo

naegen neo hanaro muldeun
siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo gomawoyo

ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo

doragado dasi gyeondil su isseulkka
neomu himdeuldeon sigandeul

heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon

tteollineun nae ipsuri

dururu..dururu..
aljanha nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo

naegen neo hanaro muldeun
siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo gomawoyo
ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
sarang ttaemae naneun sal su isseo

Terjemahannya Bahasa Indonesia:

Jika waktu kembali
Akankah kenangan terhapus?
Kata-kata yang tak bisa ku katakan
Apakah kau tahu kata-kataku?

Ku membuatmu merasa lelah
Membuatmu hidup dalam air mata
Hatiku terasa menyesal seperti ini

Tapi ku telah mengatakan kepadamu
Aku tak bisa hidup tanpamu
Bagiku, itu hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Sehingga ku bisa hidup dalam cinta ini

Cinta adalah seperti ini, benarkan?
Tidak peduli apa yang kau katakan
Ku merasa seperti itu tak bisa memenuhi hatiku
Bisakah kau mendengar hatiku?

Ini keserakahanku
Meski ku berpikir lagi
hati ini tak bisa dengan mudah hilang

Kau juga tahu, ku telah mengatakan kepadamu
Aku tak bisa hidup tanpamu
Bagiku, itu hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika hanya diisi bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Sehingga ku bisa hidup dalam cinta ini

Jika ku bisa kembali, akankah ku bertahan lagi?
Itu waktu yang sangat sulit
Saat ku melihat bahwa kau tak tergoyahkan
Bibirku gemetar

Dururu Dururu

Kau juga tahu, ku telah mengatakan kepadamu
Aku tak bisa hidup tanpamu
Bagiku, itu hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika hanya diisi bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Dalam cinta ini, aku bisa hidup
Dalam cinta ini, aku bisa hidup

Profil, Biodata Lengkap & Fakta-Fakta Dari Girl Grup "EXID"

EXID (Exceed In Dreaming) merupakan girl group asal Korea Selatan dengan 5 anggota dibawah label Yedang Entertainment. Mereka terdiri dari LE, Solji, Hani, Hyerin dan Junghwa.

Grup ini resmi debut pada 16 Februari 2012 dengan mengeluarkan single pertama berjudull "Whoz Tht Girl". Grup ini sebenarya debut dengan 6 member, tapi 3 member (Yuji, Dami dan Haeryung) memutuskan keluar setelah 2 bulan debut mereka dan membentuk girl group baru dengan nama BESTie. Namun mereka mengganti dengan 2 member baru yaitu Herin dan Solji.

Label : Yedang Entertainment

Jumlah Member : 5 Orang

Debut : 16 Februari 2012

Fansclub : L.E.G.O

Official Twitter

Official Facebook

Berikut profil para member :

1. LE 

Nama Asli : Ahn Hyo Jin (안효진)
Nama Panggung : LE (엘리)
Tanggal Lahir : 10 Desember 1991
Tempat Lahir : Cheonan, Chungcheong, Korea Selatan
Posisi : Leader, MainRapper, Lead Dancer
Tinggi Badan : 168 cm
Berat Badan : 50 kg
Fakta :
- Pernah berkolaborasi dengan Huh Gak untuk "Whenever You Play That Song".
- Dia adalah bagian dari Hip Hop underground grup "Jiggy Fellaz" dengan nama "Elly"
- LE Menulis bagian dari lirik "Trouble Maker", "Yesterday" milik Dynamic Black", "Whenever You play that song" milik Huh gak, dan "Talk that" milik Secret.
- LE Menulis seluruh lirik "Look At Me" miliki Jewerly.
- LE Sangat dekat dengan Zinger.
- LE Suka bermain dengan Lego.

2. Solji

Nama Asli : Heo Sol Ji (허솔지)
Nama Panggung : Solji (솔지)
Tanggal Lahir : 10 Januari 1989
Posisi : Main Vocalist
Tinggi Badan : 170 cm
Fakta : 
- Dia mantan member duo balada '2NB' pada tahun 2006.
- Dia adalah pelatih vokal untuk grup sebelum menjadi anggota.
- Pernah berkarir solo dan merilis single pada tahun 2008.

3. Hani

Nama Asli : Ahn Hee Yeon (안희연)
Nama Panggung : Hani (하니)
Tanggal Lahir : 11 Mei 1992
Tempat Lahir : Seoul, Korea Selatan
Posisi : Lead Vocalist, Visual
Tinggi Badan : 168 cm
Berat Badan : 50 kg
Fakta :
- Mantan trainee JYP Entertainment selama 3 atau 4 tahun.
- Ia pandai berbahasa Inggris karena pernah menjadi pertukaran pelajar.
- Tampil di lagu milik C-Clown "Cold".
- Hani berteman dengan VIXX Ken dan selalu menyapa saat berada acara musik.

4. Hyerin

Nama Asli : Seo Hye Rin (서혜린)
Nama Panggung : Hyerin (혜린)
Tanggal Lahir : 23 Agustus 1993
Posisi : Lead Vocalist, Lead Dancer
Tinggi Badan : 165 cm
Berat Badan : 47 kg
Fakta :
- Dia adalah trainee dari Joy Dance Academy & Plug in Music.
- Pada tahun 2011 ia mendapat kontrak dengan Keyeast Entertainment.
- Hyerin berpartisipasi dalam Superstar K3.

5. Junghwa

Nama Asli : Park Jung Hwa (박정화)
Nama Panggung : Junghwa (정화)
Tanggal Lahir : 8 Mei 1995
Tempar Lahir : Anyang, Gyeonggi, Korea Selatan
Posisi : Maknae, Main dancer, Vocalist
Tinggi Badan : 169 cm
Berat Badan : 48 kg
Fakta :
- Dia pernah tampil di MV milik Huh Gak "Whenever You Play That Song" dan MV milik Wonder Girls "Tell Me".
- Dia pernah berakting dalam drama Korea "Uprising of Wife" saat masih muda.
- Sama dengan Hani, dia mantan trainee JYP Entertainment selama 3 atau 4 tahun.
- Dia pernah menjadi MC diprogram miliki KBS "Sinnara Science" saat masih kecil.
- Miss A Suzy dan BESTie Haeryung adalah sahabatnya bahkan sebelum debutnya di EXID.
- Dekat dengan EvoL Hayana karena mereka dilatih bersama-sama sebelum debut.

Lirik Chen & Punch – Everytime (Descendants of the Sun OST Part 2) [Indo Terjemahan]

ROMANIZATION

OH EVERY TIME I SEE YOU
geudae nuneul bol ttaemyeon jakku
gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
jikyeojugo sipeun dan han saram

BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH
BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH

OH EVERY TIME I SEE YOU
geudae nuneul bol ttaemyeon jakku
gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
jikyeojugo sipeun dan han saram

geudae nareul barabol ttae
nareul bomyeo
miso jil ttae nan simjangi
meomchul geot gatayo nan
geudaen eotteongayo. nan jeongmal
gamdanghagi himdeungeol
onjongil geudae saenggakhae

jogeum meolli uri dorawassjiman
jigeumirado nan gwaenchanha

OH EVERY TIME I SEE YOU
geudae nuneul bol ttaemyeon
jakku gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
jikyeojugo sipeun dan han saram

nal tteonaji marayo
gakkeumeun al su eopsneun
miraera haedo
nal mitgo gidaryeojullaeyo

wo namanui geudaeyeo
naegen jeonburaneun mal
gobaekhan jeogi isseossnayo

nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
jikyeojugo sipeun neo

BABY OHOHOHOH
saranghallaeyo
OHOHOHOH
ni nunbiccgwa ni misowa
geu hyanggikkajido
BABY OHOHOHOH

gieokhaejwoyo
OHOHOHOH
eonjena uri hamkke isseumeul..
i love u

---

TERJEMAHAN INDONESIA

Oh setiap kali aku melihatmu
Saat aku melihat matamu
Hatiku terus berdebar
Kau adalah takdirku
Satu-satunya orang yang ingin aku lindungi sampai akhir dunia ini

BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH
BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH

Oh setiap kali aku melihatmu
Saat aku melihat matamu
Hatiku terus berdebar
Kau adalah takdirku

Satu-satunya orang yang ingin aku lindungi sampai akhir dunia ini

Saat kau melihatku
Saat kau melihatku dan tersenyum
Rasanya seperti hatiku akan berhenti
Bagaimana denganmu?
Ini benar-benar sulit bagiku untuk melaluinya
Sepanjang hari, aku memikirkanmu

Kami berada dalam lingkaran untuk waktu yang lama
Tapi bahkan jika itu sekarang, aku baik-baik saja

Oh setiap kali aku melihatmu
Saat aku melihat matamu
Hatiku terus berdebar
Kau adalah takdirku

Satu-satunya orang yang ingin aku lindungi sampai akhir dunia ini

Jangan tinggalkan aku
Bahkan jika kita tidak bisa melihat masa depan kita
Bisakah kau percaya padaku dan menungguku?

Satu-satunya milikku
Pernahkah aku bilang
Bahwa kau adalah segalanya bagiku?

Kau adalah takdirku
Aku ingin melindungimu sampai akhir dunia ini

BABY OHOHOHOH
Aku ingin mencintaimu
OHOHOHOH
Matamu, senyummu, bahkan aromamu
BABY OHOHOHOH

Ingatlah
OHOHOHOH
Kita akan selalu bersama
Aku mencintaimu

Lirik Lagu Descendants of the Sun, OST Part 1 Yoon Mi Rae – ALWAYS (Terjemahan Indonesia)

ROMANIZATION

Geudaereul barabol ttaemyeon modeun ge meomchujyo
Eonjebuteonji nado moreugeyeossjyo

Eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
Nae mameul heundeuljyo
Unmyeongiran geol naneun neukkyeossjyo

I love you
Deutgo issnayo
Only you
Nuneul gamabwayo.

Barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

Ohohoh love, love, love

Eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
Mireonaeryeo haedo nae gaseumi neol arabwasseulkka

I love you
Deutgo issnayo
Only you
Nuneul gamabwayo.
Modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
Neon naui, nan neoui sarang

Geudae jogeum doraondaedo
Dasi nareul seuchyeojinadeorado
Gwaenchanhayo geudael wihae naega yeogi isseulge

I love you
Ijji marayo.
Only you
Nae nunmurui gobaek.

Barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

INDONESIA TRANSLATION

Saat aku melihatmu, semuanya berhenti
Aku tidak tahu sejak kapanSuatu hari, kau datang padaku seperti mimpi
Kau mengguncang hatiku
Aku tahu bahwa ini adalah takdirAku mencintaimu
Apa kau dengar?
Hanya kamu
Tutup matamu

Cintamu datang tersebar dengan angin
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada

ohohoh cinta, cinta, cinta

Bagaimana aku datang untuk mencintaimu?

Aku mencoba menjauhimu tapi hatiku menerimamu

Aku mencintaimu
Apa kau dengar?
Hanya kamu
Tutup matamu

Bahkan jika semuanya berubah, ini tidak akan berubah
Kau adalah milikku, aku cintamu

Bahkan jika kau mengambil sedikit waktu untuk kembali
Bahkan jika kau melewatiku
Tidak apa-apa, aku akan berada di sini untukmu

Aku mencintaimu
Jangan lupa
Hanya kamu
Pengakuan air mataku

Cintamu datang tersebar dengan angin
Kapanpun, dimanapun kau berada
Kapanpun, dimanapun kau berada